Reference
Svim svojim klijentima CIKLOPEA Prevoditeljski Centar pruža potpunu podršku po okončanju svakog prevoditeljskog projekta.
Kako je uz svaki ozbiljniji prevoditeljski projekt vezano i stvaranje odgovarajuće baze pojmova i terminologije (glosara), vrlo je važno imati partnera koji će istu bazu u bilo kojem trenutku učiniti dostupnom i pružiti prevoditeljsku podršku ukoliko je potrebno.
Tim putem Vaše osoblje može imati na raspolaganju pravovremeno ažuriranu terminologiju za korištenje u svakodnevnom radu.
Terminologija je dostupna u formi rječnika, tablične liste riječi ili online rječnika (ciklopedia [Moj online Rječnik], http://www.moj-rjecnik.net ).
Uz to za svoje klijente po završetku pojedinog projekta možemo preuzeti kompletnu podršku i asistenciju kada je u pitanju komunikacija na stranom jeziku sa stranim poslovnim partnerima, kupcima ili neki drugi oblik podrške.
Pogodnosti za korisnike usluga CIKLOPEA Prevoditeljskog Centra su:
- podrška za sve izvedene prevoditeljske projekte na jednom mjestu,
- veliko iskustvo na brojnim projektima,
- fleksibilnost i dostupnost,
- pouzdanost i brzina,
- optimalno upravljanje vremenom i budžetom.
Globalization
(or globalisation) describes a process by which regional economies, societies, and cultures have become integrated through a global network of communication, transportation, and trade.
